『Just Friends』 Jack and Freya - can they be...
By Robyn Sisman

え？ 今頃？？だなんて言われそうだわ

だってこの本買ったのいつだっけ？？？笑）
えーと、えーと、ぎゃ、思い出せないくらい前だ！

といってもですね、最初の読み始めでずっと
棚に積んであったのを最近思い立って読み始めた
から、わりと一気に読んだのよ、これでも。

いやいや、断然後半の盛り上がりがいいぃぃぃっす。
もうページをめくるのが待てないくらい！

もう、ジャック最高！！(読者にしかわかりませんね)
なんていいやつなんだっっっ、

背が高くてブロンドにハンサム
しかも、性格までいいなんて、、、、絶対にいないってば・・・

最近ちまたでは、やれ勝ち組みだの負け組みだのと
騒がれているけど、フレヤは絶対に最初から勝ち組みだよーー

なんたってジャックという友だちがいたんだからっっっ

世界中を敵にまわしても彼一人さえいれば何も恐くないよなぁ

はぁ、憧れるぅ・・・

転職してはや2年半、、、
はやいね〜〜

仕事はますます充実してきて嬉しいかぎり！
ただ、贅沢をいうなら、一つささやかな悩みが・・・

仕事のほとんどが翻訳作業だから
ほぼ一日中、椅子に座ったままなのよね

この運動不足はなんとかならんものですかね・・・

前の会社では、やれfaxだ、コピーだと、
逆にほぼ一日中、走り回っていたものだから
運動量は半分以下じゃないかなぁ

ここ半年ほどでようやく気になりだしてきた
運動せねば

というわけで、先週から毎日、柔軟体操してます

効き目やいかに？！

これまで毎週、木曜日に行っていた英会話
でも最近、急に授業がなくなったのよね・・・

もともと正式な学校というものじゃなく、アメリカ人の
男女二人の先生に対して、生徒がたった5人という
わりと個人的な感じのレッスン

毎週まじめにレッスンに出ていたのは、
ほとんど私だけだったから、こんなに贅沢な授業がずっと
続くもんだろうかと薄々恐れてはいたものの・・・

まさかこんなにあっさり無くなるとは・・
ちょっと複雑だなぁ

しかも、その無くなる経緯があまりにもけじめなく
終ったもんだからねー。毎回レッスンをする教室が先生から
知らされるんだけど、急に教室のお知らせが
来なくなった。。

私も、旅行を控えていたし、先生もきっと忙しいんだろう
と、無理やり理由をこじつけて、きっと連絡くれるよ！！
ということにしていたけど、、、
まったく音沙汰がなく

でも実は、それから何度も、授業じゃなく、プライベート
の友だちとして、バーで飲んだりしたんだよーー

だけど、恐ろしいほど、「次の授業は？？」とたずねたり、
授業のじゅの字を言ってくれそうな雰囲気がない！！

まさかと思ったけど、本当にそれで終るつもりだったのか。。

実は昨日も一緒に元？！生徒たちと彼ら元？！先生で飲んだのよね

話しを切り出せそうな雰囲気はまったくなかったよ

互いにまったく話題に触れず、、、
なんなんだ、このわざとらしい空間は・・・

ただ、彼らとの距離感が、微妙に遠く感じたのは私だけ？？？

ちょっと寂しい今日このごろ

ってか？！

毎日暑い日が続くもんですね
真夏は苦手なんで、梅雨前の今ぐらいで
いっそ季節が止まってほしいなぁ
んで、できれば秋に飛んで欲しい今日このごろ・・・

なぁんて、意味のないことをつぶやきながら

なんせ、一年ぶりの日記ですから・・・

はてはて、どんなことを話してたかな
昨日なんて、久し振りすぎて、日記の書き方
思い出すのにしばしかかったってばっっ

ふぅ、ちなみに昨日はちと飲みすぎました。。

時々行くバーに久し振りに行ったんだけど
月曜日だったせいか、ほぼ貸切状態？！
え？ これって営業してるよね？！状態・・・

さすがに少し飲んでいると、ちらほらと客が来た

ふと気づくと、向こうにいるグループがちらちら
こちらを見ている。おじさんだけど・・・
このバーにやってくるおじさんといえばたいがい
パイロットらしい
彼らもそうだった。

遠くからちらちら見ているだけだったのに、
と、突然、急にこちらに近づいてくる！

なんでっっ？！

それもそのはず、横にいる友達が手を振っている
ではあ〜りませんか！！
なんで手ぇ振るねぇん？！

「あぁ、来たぁ！」、と友だち・・

そら来るやろぉぉぉ

時すでに・・・

待ってましたとばかりに二人が嬉しそうにジョイン
してきはりました。あぁ、暇だったのね〜

まぁビールおごってくれたし、それはそれで
楽しかったからいいけどね

ちょっと飲みすぎました

なんと一年、日記を休んでましたよ
このサイトから、、というより、他のサイトからも落ちてたな
去年の秋ごろから、ずいぶん気持ちの変化が激しかった
いろんな意味でね

ふと日記を再開しようと思ったのはなんでだろう
何かしら潜在的に感じるものがあったんだろうねー
で、日付を見てびっくり・・・
びったり一年ぶりではあ〜りませんかっ(古)

さて、せっかく始めたんだから
しばらくは続けないとねー

、、て、なんにも内容のない出だしでした・・・笑）

----

「トロイ」めちゃめちゃお勧めです・・。

実はブラピには失礼ながら、間違えて見に行ったというか・・・
本当は21gを観るつもりだったのが手違いで・・笑）
ラッキーな勘違い。でも期待していなかったのもすぐに忘れる
ほど、ぐんぐん引き込まれていった。

個人的には、ラストサムライを観たときと同じような感動があった。
生身の体どうしでぶつかりあうシーンは、火薬を使った派手な戦闘
シーンやCG使いまくりと違って、役者さんの息遣いまで伝わって
くるようでとても緊張感がある。

映像はとにかくきれいで、戦争の残酷さがよけいに際立つのも
ラストサムライと同じように感じた。あまりこれまでブラピは好きでは
なかったんだけど、この映画のブラピはとにかくよかった。
強さと哀愁の演技が光ってた。

原作？！のホメロスの叙事詩とはかなり違うらしいけど、ストーリー
展開もしっかりしていて説得力があった。
トロイのテーマはずばり愛だと思う。それが色んな形で描かれていて、
ありきたりななかにも妙に説得力があった。セリフの一つ一つに
深みがあったと思う。とにかく切ない。

個人的にラストサムライの勝元とだぶったのは、主役のブラピではなく、
ブラピと戦った悲劇のプリンス、ヘクトル（エリック・バナ）でした。
その生きざまにはとにかく心をうたれた。ブラピもいいかもしれないけど、
ヘクトルの存在がトロイをより魅力ある映画にしていると思う。

号泣する映画ではないけれど、こういう作品にはとことん弱い・・・。
戦争のむなしさがというか悲しさが余韻としてかなり残る。
ラストサムライやトロイを戦争と結びつけるのは私だけかもしれないけど、
どんなに文明が進化して豊かになっても、古代も今もやってることって
結局同じ。人から傲慢さや冷酷さが消えることはないんだな〜。

とにかくいい映画でした。見逃さなくてよかった！！笑）

不思議なことに目覚ましの
設定が一時間早まっていた・・・。
何故?! 誰が?!
っていうか、え〜〜〜???
あり得ない。

起き抜けに夢日記をつける。
依然、行き当たりばったり夢だ
けど、覚えているだけマシか?!
けっこう覚えていたので、2ページ
にわたって書き出す。

パソコンを立ち上げてメールを
チェック。パンをかじりながら
しばしぼぉっ。

しばらくしてパソコンの時計を見て??!!?!!!
あれ。一時間違う。時計狂ってる?
はじめて部屋の時計をチェック。
うわ!! 一時間早く起きてる!!
そういえば、何故か今日はDJの
声がヒロティーじゃないと思った。

ずっと同じ時間帯で起きていて
目覚ましの時間を早めた覚えは一切ない。
なのにいきなりきれいに一時間も
早まるなんて、百歩譲って、
時計を持ったときに指があたった
としても無理。ネジをつまんで
回さないといけないんだから!

不思議だぁぁぁ。朝型に変えたいと
いう願いを誰かが叶えてくれたのか?!
誰が?!

んなわけで、ふいをつかれた
ように今日は早起き。ウソ、5時半
起きしちゃったよ。

やればできるじゃん。

窓を開けて、朝の心地よい風を
うける。

気持ちいいかも・・・。

最近、体が重くだるいのは
気のせいだろうか・・・
ここ数日の不快指数のせいだけ
ではないはず。

もう一つ飛び越えられない壁。

それは自分への新たな創造性の
発見かもしれない。
この一年で築いてきた既存のもの
は既に使い果たした感じ。
軽いエンスト。

次の壁を越えるには、また別の
新たな発見が必要なのかも。

いま考えているのは翻訳のこと。
でもこれはすべてのことにあては
まることかもしれない。

語学しかり、人間関係しかり、悩みしかり。

息詰まったら、一度大きく深呼吸を
してみよう。そして少しの間何も
せずにぼぉっとしててもいいじゃない。

すべてを捨てる気で向かえば、
ほんの少し進んだだけでも
新鮮な飛躍を味わえる一瞬がある。
そこからまた始めればいい。

いっぱいいっぱいな所からは
創造性は生まれない。

なんだかわからないけど、
必死で誰かに英語で話している夢。

何かを説明しているような
説得しているような・・・・
とにかく演説の真っ最中という場面

いきなり目覚ましの音で
無理やり中断された。う〜ん、もう少し
しゃべっていたかったんだけど。
何か必死にうったえてたし。
何しゃべってたんだろ?!
うぅぅぅ、夢を思い出せないのは
気持ち悪い。

最近、夢のなかで英語をしゃべ
ることがちょこちょこある。
不思議なのは、気楽に日常会話という
のはあんまりなく、いつも熱く?!
語っていることが多いこと。
なんなんだ。

あぁぁ、夢をおぼえておく良い
方法はないものか?!

久し振りにのんびりした休日。
お昼どき、AXNテレビを見てたら
ちょうど映画が始まったので
なんとなく見ました。

「ストランデッド」
http://www.axn.co.jp/movie/stranded.html

火星という異国ならぬ異星に
まさにタイトル通り取り残されてしまう
ところから物語ははじまる。

ありきたりの展開かと思いながら
ぼぉっと見ていたら、知らないうちに
けっこうはまってしまった。

アポロ13やアルマゲドンといった
ハリウッド映画のような派手さはまっ
たくないものの、地味ながらも究極の
状態におかれた人間の本質のような
ものが描かれていて興味深い。

そのうちに、うそ?? そういう展開にい
くんだ、そしたらこの後どうなるの???
たぶんそこでなにかが起こるんだよね!!!
という感じでずるずる惹き込まれる。笑）
そして思いがけない結末、、、
おぉぉ。ここで終るのかぁ。でした。

もともとSF映画はあまり進んでは
見ないほうだから、退屈だったら
途中でやめようと思いつつ、結局最後
まで見てしまった!!

宇宙映画というには、珍しい切り口だ
ったけど、けっこう嫌いじゃないかも。

とくに有名な俳優さんがでている
わけでもないけど、なかなかおもしろ
かった。スペイン映画というのにも驚き。

来月の翻訳の課題も来たし、
やることはいっぱいあるのだけど、
どうも気合が足りません・・

何かおもしろいことはないかな〜

そういえばここ数日、ずっと
拉致事件の経過をテレビで見ていて、
寝不足気味・・
一年半前からずっとどうしても
気になる話題です。

特集のあるたびに見てきた。

それにしても、小泉さんの発言は
いちいちひっかかる。
どうしてそんなに冷たく言い放てるのか。
何とも解せない。

人間の命をどう考えているのでしょう。

なるべく早く、できるだけ多くの人が
帰ってきますように・・・

阿部さんが総理大臣だったらな〜。
もっと早く解決しそうな気がするんだけど。

それにしても、どうしてこうも小泉氏の
支持率は高いのだろう？！いったい誰が投票して
いるの!!!　そもそもどんな統計をもって
支持率としているの!!

どうも騙されている気がする〜

シルミドの試写に行ってきました。
いろんな意味ですごい映画でした!

部屋で見てたらきっと号泣してたな。
劇場だったので必死に我慢したら
嗚咽してしまいそうで弱りました!!
こういう映画、弱いんだなぁ〜

タイトルのシルミドは、物語の舞台
となる無人島の名前。やけにカメラの
数が多いと思ったら、監督と二人の
俳優さんの舞台挨拶があった。

軍隊物で実話ぐらいの知識しかなか
ったのだけど、会場で映画の宣伝を聞い
てびっくり。37年前に実際に起きた
金日成の暗殺計画の話だという・・・

監督いわく、最初から最後までつづく
緊迫のシーンの数々、すべてスタントなし
で頑張ったらしい。

タブーの実話だけに、国内でもかなり
非難があったみたいだけど、監督、役者、
スタッフともすごい気合が入っていて、
迫力のある映像になってました。

映画を見たあとJSAのような印象が
残りました。シルミドも国家の犠牲になった
という意味では一緒かもしれないなぁと。

やるせない悲劇・・・。

JSAとの違いはこれが実話だということ
だろう。どうしようもない悲しみのジレンマ
だけが、重く心に残りました・・・。

とにかくすごい映画としかいいようがない。

好き嫌いが分かれるかもしれないけど、
わたしは良い映画だと思いました〜

先月から通いだした
TOEICクラブの先生から耳寄り?!
なお知らせがあった。

大阪の中之島という場所で
屋外コンサート&国際交流の催しが
あるとのこと! 無料で誰でも参加で
きるらしい。

こういう外人さんが多く集まる
催しってなかなか行くのに勇気がいる。
でも先生が一緒なら心強い。
行ってみようかな??? ていうか
もう行くって返事したんだけど!笑）

残念ながら、クリスティンは
今通っている東京の大学で授業がある
らしく(彼女は生徒)行けないとのこと。

彼女はいくつも英語を教える仕事を
こなしながら、忙しく東京まで通学し
ている。ヴィンセントもだけど、
二人の勉強熱心さにはつくづくいつも
感心する。

質問をすればこちらがなるほど!!
という顔になるまで、とことん説明して
くれるし、クラスに少しでも?という
雰囲気があると、これでもか!!!
というほど必死に教えてくれる。笑）
ときにはジョークも交えながら・・・。
これがけっこう笑える。

で、おもしろいのは、
TOEICの問題を説明しながら、
「問題にはでてるけど、ふつうはこういう
言い方はしないな〜」だって!!笑）
もしもし?? そんなんテストに出して
いいんですか?

そういうこぼれ話もこのクラスの
おいしいところか?!

それにしても、ここまで勉強をつづけたら、
というか、ここまでお金をつぎこんだら、
もう趣味ではおさまらないな。

将来、英語を教えたいという夢。
このクラスと出会ったことで、またジワジワと
復活してきたかもしれない・・・

でもその前にまず、TOEICの点数をもう少し
なんとかしないとな〜 (>

今日、夕方のニュースで
ある女性の写真家のインタビュー
が放送されていた。
関西のローカルなニュース特集。

彼女はいくつもの保健所をまわり、
処分を待つだけの捨てられた犬
ばかりを撮っているそうだ。

どの犬もみな、生きることを
あきらめたようにどんよりとした
目をしている。あまりの痛々しさに
画面を正視できなかった。

「ブランド品を衝動買いするように
簡単に流行の犬を買ったり、買い与え
たりしないでほしい」

彼女の切実な思いがつたわってくる。

小さなペット屋さんに立ち寄ってみた
ことがあるけど、どうにもいい気分
がせず、すぐに出てしまった。
なんとも複雑な心境だった。

そしてもうひとつ、そのニュースに
目を奪われたのには理由があった。
保健所で処分を待つだけという犬のうち、
バンダナを首にまいていた犬に見覚え
があったからだ。

先日、どこからか職場のおもちゃ屋に
迷い込んできた犬がそっくりだった。
飼い犬だと一目でわかる人懐っこさ。
クリクリとしたかわいい目。

もちろん店で飼うこともできず、
迷い犬として、警察に引き取ってもらった。
その後、どうなっただろうと
しばらくは気にしていたが、すっかり
忘れていた。こんな再会をしようとは。

人(犬)違いであってほしい・・・
でもあのバンダナは確かに・・・

ニュースの最後に、キャスターが一言。

「みなさんがご覧になった犬たちは、既に
もうこの世にはいません」

世の中には、どうしようもないことって
たくさんあるね。悲しいやね〜。

なのかな・・・
なかなか夜型からぬけられませんっっ
もう一度、朝型にもどしていかなきゃ・・・
まずは15分から!笑）

今日、友だちから試写会のお誘いをうけた。
土曜日の昼だなんて珍しいな。
韓国の映画だそうです。タイトル忘れた!!
すごく話題になったそうな。

韓国映画ではやっぱJSAだな。
イ・ビョンホンの演技しびれました〜
ビデオで見たんだけど、終った瞬間
ちょっと放心状態?!

役作りはかなりこだわるほうらしい。
アイドルでなく、素晴らしい役者として
どんどんいい映画にでてほしいものです。

とと、土曜日の韓国映画は誰なんだろう
内容もまったく知りませんが、
楽しみです!

なぜかはわからないけど、
今日は火曜日だと思い込んでいた。

仕事をしながら、夕方くらいから
すっかり火曜日英会話にいく気分。

5時に会社をでて時間があまるので、
いつものとおり途中にあるドトール
に寄る。

きっと、コーヒー豆を買わなきゃ
と思っていたせいかも。

1.豆がなくなる!!
2.火曜日英会話の途中で買える!!
3.忘れずに買わなきゃ
4.今日は火曜日?!

なぜ3から4になったのか今もって
解せない…。笑）まあとにかく
ドトールへいった。

カウンターに並んでいる豆を見て???
あれ? いつもの1800円のがない!!!
それもそのはず、見るとどれも10％OFF
になっている。

あれ? なんで今日saleしてんの?
月曜日にしかしないのに…(←ここで気づけよ!)
まいいや、とにかく買おう。
いつもはあまり店員に話し掛けたり
しないほうなんだけど、
今日は思わず聞いていた。

顔見知りとはいかないまでも、
一応常連のわたし。毎週やっているsaleに
妙に?!感心しているわたしに少しいぶかし
げの店員。当然、会話はかみ合わなかった。

2，3言目に「火曜日なのに??」と言った
わたしのことばに反応した店員の顔で全て
がクリアーになった。

もしかして…

マジですか? 月曜日から火曜日に
勘違いするヤツも珍しいよな〜
われながら。

ちょっと恥ずかしかったけど、店員さんも
別にひっかかってないようだったので
何もなかったように店を出て、そのまま
スクールとは逆の帰り道へ。

帰りの電車で、横の女の子が何度も
肩に寄りかかってきて、微妙に押し返し
たりして密かに戦いつつしているうちに
最寄駅についた。

改札をでて、しばし足をとめる。
何かがおかしい。というか何かが足りない?!

しまった!!!
ドトールに入ったとき、唯一空いていた
窓際の席を先にとっておこうと、
お弁当と本をいれている小さな紙袋を
置いていたのだった!!!
時間をつぶす必要がなくなったので、
席をとったことを忘れ、そのままさっさと
店をでてしまったんだ!!!

一応、電子辞書やらザウルスの貴重品?!
がはいっているので、とりあえず
店に電話した。1時間経ってましたが
ちゃんとあったそうな・・・。

ふぃぃぃ。ながながとマヌケ話を書いて
しまったわ〜。

しっかりしてよね! 自分!!

情景の美しい映画でした。
戦争の冷酷さや殺し合いの残虐さと
コールドマウンテンという辺鄙な片田舎の
美しい風景が対比的でした。

それにしてもニコールキッドマンの
お美しいこと…。どこから見ても完璧な
彫刻美ですね。もちろんジュードローも。
戦いでドロまみれになっても
鋭く光るブルーの目は、ラストサムライの
渡辺謙に通じる美しさでした。

ジョニーデップとはまた違った魅力だけど、
ジュードローも地味ながらけっこういい
役者さんかもしれないなと思った。
これから映画、要チェックしておこう。

↓ネタバレ?!になるかもっっスミマセンっっ
--------------------------
アカデミーで助演女優賞をとったレニー
ゼルウィガーがどんな演技をしたのか
期待してたのですが、???…。

なんだただの順番だったのか？！
ところで、レニー太ったよね〜と言ったら、
ああ、この役のためにまた体重増やした
らしいよ!だってっっっ。
レニーさん、すみませんでした。

my評価: 80点
主役の二人の美しさにひたすら見惚れる映画!!笑）

オーデイションが終って、
怒涛の病？！から復活したいま、
だらだらと手付かずだった
長編の翻訳を進めねば!!!

11章のうち、まだ3章だっつうの。
根気ですよ、一に根気二に集中力。
締め切りがないから、どうしても
焦られないんだな〜〜〜！
なんちゅういいわけや笑）

頑張ってくらさいよ！

パソコンを買って3年
初めてアドレスを変更しました・・

けっこう大変だ。
友人や知り合いに知らせないと!!
(えっと、のんびりやなもんでこれ
から各方面に連絡するつもりです〜)

それにしても登録済みの
メルマガの多いこと！！笑）

もういらないのやら、
いつのまにか更新が切れている
ものやら、大量に溜まった受信箱
の中身を昔のアルバム見るみたいに
しみじみながめてしまった。

結局、昼から半日を費やしてしまっ
たではないか。ふぃぃぃ、ちかれた!

アドレス変更のお知らせだけ一言伝え
ればいいんだろうけど、それだとなんか
あじけなくはないか？

筆不精なくせに根が真面目な？！もんで
交流がすこしとんでしまっている人には
近況を確かめあう、ええ機会かな〜
なんて思ってしまうのよね。
で、時間がかかってしまうんだな〜

でもかたづけって、いったんやり
始めると止まらないよね〜
とことんまでやらないと気がすまない!!
目が充血しそうなくらい頑張った。

続きはこれからぼちぼち頑張ろっと。

いきなり久々の登場〜
ふう、約2ヶ月ぶりですか？
べつに止めたわけじゃなかっ
たんだけど、急に意欲がなく
なっちゃったもんで・・・
大変失礼いたしました。

今日顔を出したのは、
今日の11pmまでが締め切り
だった翻訳のオーディションの
課題をようやく提出できたから・・・

今回も例にもれず、この三日間
ほぼ徹夜でした。はい。
っちゅうわけで、今日は一日中
ほぼ仕事になりませんでした。

エクセルで翻訳をしていても、
急にふらふら〜〜〜と
知らないあいだに意識が消えていて・・
ひたすら目をあけているので
精一杯。つらかったっす。はい。

次男は背中を向けていたから
気づいてないだろうけど、横にならん
でいる三男は、きっと気づいただろうな〜
首がうしろへのけぞろうとするたびに
必死にごまかしてはみたんだが・・笑）

やれやれ。