オーディション提出完了〜〜〜〜

いきなり久々の登場〜
ふう、約2ヶ月ぶりですか？
べつに止めたわけじゃなかっ
たんだけど、急に意欲がなく
なっちゃったもんで・・・
大変失礼いたしました。

今日顔を出したのは、
今日の11pmまでが締め切り
だった翻訳のオーディションの
課題をようやく提出できたから・・・

今回も例にもれず、この三日間
ほぼ徹夜でした。はい。
っちゅうわけで、今日は一日中
ほぼ仕事になりませんでした。

エクセルで翻訳をしていても、
急にふらふら〜〜〜と
知らないあいだに意識が消えていて・・
ひたすら目をあけているので
精一杯。つらかったっす。はい。

次男は背中を向けていたから
気づいてないだろうけど、横にならん
でいる三男は、きっと気づいただろうな〜
首がうしろへのけぞろうとするたびに
必死にごまかしてはみたんだが・・笑）

やれやれ。