やばいっっっ!!・・・
2002年11月22日大遅刻しちゃったよ・・・。文芸小説の翻訳の授業、、
なんで時間勘違いしちゃったんだろう・・・。汗)もう
ひとつのノンフィクション(課題:うつ病)の方と掛け持ち
受講してるから、たぶん曜日と時間がごっちゃになっちゃっ
たのね・・・6:30からの授業だと勘違いして、5時すぎ
からずっとジュンク堂で時間潰してたんだなぁ・・。
はぁ、うろちょろしてるばやいかっっっっ!!
他校で3つめに受講してるこれまたノンフィクションの、
今月の課題、"火星や木星"の参考にって、なんかよさげな
資料が欲しかったのよねぇ・・・。ボイジャ−やらカッシ−ニ
やらって宇宙探査機の名前がビシバシでてくるんで、一冊
くらい宇宙系の本ぐらい持っててもいっかなぁ〜なんて!!
A3版で、カラ−写真つきのナイスな本があったんで、これは
買いじゃんっっっっ!!なんてペ−ジめくってたら、なんと
途中の20ペ−ジだけが印刷が逆になってて・・・、
ん〜〜〜〜、いいんだけど、やっぱ読みにくいよなぁこれって
・・・。ダメもとで聞いたけど、やっぱディスカウントは
無理だったわねぇ・・。控えめに聞いてみた自分がちと恥ず
かしかったよ・・・。
そんなこんなで1時間はあっちゅうま。少し早めに行ってみよ
っかなぁ・・、なんてのん気に学校に向かい始めたんだけど、
実はあぁ〜〜〜〜〜た、大大遅刻じゃんよっっっ!!
でも優しい先生で良かった・・・。何か途中で事故があったん
じゃないかと思ってましたよ・・・。なんて(判ってても)
やさしく言ってくださいました 汗)ハァァァ、もう2度としまい・・
今回の課題の成績はすごく良かったので、半分の時間で
終るだろうから、ちょうどいいねぇ・・・、なんて。ハハ
でも児童文学とはいえ、けっこう難しい文法もでてくる。
一通り褒めてくれたあと、笑いながら・・・
「ここは引っかかると思ったんだけど、上手くすり抜けた
もんだねぇ〜〜〜〜、すぐそばで、なぎなた構えて待ってた
んだけど、上手く逃げられてしまったねぇ〜〜」っってっっ、
せ、先生、なぎなたはないっしょなぎなたは・・・笑)
ようやく、半分を折り返したところ、1月末の卒業へ向けて
この実力を維持できますように・・・
なんで時間勘違いしちゃったんだろう・・・。汗)もう
ひとつのノンフィクション(課題:うつ病)の方と掛け持ち
受講してるから、たぶん曜日と時間がごっちゃになっちゃっ
たのね・・・6:30からの授業だと勘違いして、5時すぎ
からずっとジュンク堂で時間潰してたんだなぁ・・。
はぁ、うろちょろしてるばやいかっっっっ!!
他校で3つめに受講してるこれまたノンフィクションの、
今月の課題、"火星や木星"の参考にって、なんかよさげな
資料が欲しかったのよねぇ・・・。ボイジャ−やらカッシ−ニ
やらって宇宙探査機の名前がビシバシでてくるんで、一冊
くらい宇宙系の本ぐらい持っててもいっかなぁ〜なんて!!
A3版で、カラ−写真つきのナイスな本があったんで、これは
買いじゃんっっっっ!!なんてペ−ジめくってたら、なんと
途中の20ペ−ジだけが印刷が逆になってて・・・、
ん〜〜〜〜、いいんだけど、やっぱ読みにくいよなぁこれって
・・・。ダメもとで聞いたけど、やっぱディスカウントは
無理だったわねぇ・・。控えめに聞いてみた自分がちと恥ず
かしかったよ・・・。
そんなこんなで1時間はあっちゅうま。少し早めに行ってみよ
っかなぁ・・、なんてのん気に学校に向かい始めたんだけど、
実はあぁ〜〜〜〜〜た、大大遅刻じゃんよっっっ!!
でも優しい先生で良かった・・・。何か途中で事故があったん
じゃないかと思ってましたよ・・・。なんて(判ってても)
やさしく言ってくださいました 汗)ハァァァ、もう2度としまい・・
今回の課題の成績はすごく良かったので、半分の時間で
終るだろうから、ちょうどいいねぇ・・・、なんて。ハハ
でも児童文学とはいえ、けっこう難しい文法もでてくる。
一通り褒めてくれたあと、笑いながら・・・
「ここは引っかかると思ったんだけど、上手くすり抜けた
もんだねぇ〜〜〜〜、すぐそばで、なぎなた構えて待ってた
んだけど、上手く逃げられてしまったねぇ〜〜」っってっっ、
せ、先生、なぎなたはないっしょなぎなたは・・・笑)
ようやく、半分を折り返したところ、1月末の卒業へ向けて
この実力を維持できますように・・・
コメント